現在ご覧のページは HOMEの中の金沢の伝統工芸紹介 のページです。

今に息づく伝統の美と技 金沢の伝統工芸「Kanazawa Traditional Arts & Crafts」

 金沢市を訪れる観光客の方に伝統工芸のすばらしさを広く紹介する冊子を作成しました。
 手のひらサイズの冊子は手に取りやすく、内容も希少伝統工芸のそれぞれの歴史と製作工程、作品の紹介、取り扱い店の紹介等を掲載しております。
 日本語版に加え、外国人の方へも伝統工芸のすばらしさを知っていただくために英語版、中国語版(繁体字)、中国語版(簡体字)、韓国語版、フランス語版、イタリア語版、スペイン語版もご用意しました。

Japanese
(PDF)

English
■英語版
 (PDF
Traditional Chinese character
■中国語版
(繁体字)
 (PDF
Simplified Chinese characters
■中国語版
(簡体字)
 (PDF
Korean
■韓国語版
 (PDF
French
■フランス語版
 (PDF
Italian
■イタリア語版
 (PDF
Spanish
■スペイン語版
 (PDF